Samuel Beckett: "Semua urusan kerja untuk diselesaikan, sebelum saya d...

"Semua urusan kerja untuk diselesaikan, sebelum saya dapat mengakhiri, kata-kata untuk diucapkan, kebenaran untuk dipulihkan, untuk mengatakannya, sebelum saya dapat mengakhiri, tugas yang dibebankan, setelah diketahui, lama diabaikan, akhirnya dilupakan, untuk melakukan, sebelum saya selesai berbicara, selesai mendengarkan, saya menciptakan semuanya, dengan harapan itu akan menghibur saya, membantu saya untuk terus maju, memungkinkan saya untuk memikirkan diri saya sebagai suatu tempat di jalan, bergerak, di antara permulaan dan akhirnya, mendapatkan tanah, kehilangan tanah, tersesat, tapi entah bagaimana dalam jangka panjang membuat kemajuan."

--- Samuel Beckett

#Berpikir #Membantu #Saya bisa #Lari #Bergerak #Selesai #Mendengarkan #Panjang #Tugas #Diketahui #Berakhir #Menyelesaikan #Memesan #Kalah #Tenaga kerja #Kehilangan #Terlupakan #Terus #Jangka Panjang #Kekalahan #Terlantar #Tolong aku #Menghibur

Versi Bahasa Inggris

All this business of a labour to accomplish, before I can end, of words to say, a truth to recover, in order to say it, before I can end, of an imposed task, once known, long neglected, finally forgotten, to perform, before I can be done with speaking, done with listening, I invented it all, in the hope it would console me, help me to go on, allow me to think of myself as somewhere on a road, moving, between a beginning and an end, gaining ground, losing ground, getting lost, but somehow in the long run making headway.