Samuel Beckett: "Dan sungguh tidak penting apa yang saya katakan, ini...

"Dan sungguh tidak penting apa yang saya katakan, ini atau itu atau hal lainnya. Mengatakan adalah menciptakan. Salah, sangat benar salah. Anda tidak menciptakan apa-apa, Anda pikir Anda sedang menciptakan, Anda pikir Anda melarikan diri, dan semua yang Anda lakukan adalah gagap dalam pelajaran Anda, sisa-sisa pensiun suatu hari didapat dengan hati dan lama dilupakan, hidup tanpa air mata, seperti menangis."

--- Samuel Beckett

#Berpikir #Jantung #Littles #Masalah #Air mata #Panjang #Pelajaran #Terlupakan #Suatu hari #Lolos #Menciptakan #Sisa-sisa

Versi Bahasa Inggris

And truly it little matters what I say, this or that or any other thing. Saying is inventing. Wrong, very rightly wrong. You invent nothing, you think you are inventing, you think you are escaping, and all you do is stammer out your lesson, the remnants of a pensum one day got by heart and long forgotten, life without tears, as it is wept.