Samuel Johnson: "Jika saya mengubah pandangan saya, Semua aneh, namun...

"Jika saya mengubah pandangan saya, Semua aneh, namun tidak ada yang baru: Kerja tanpa akhir selama ini, kerja tanpa akhir menjadi salah: Frasa bahwa Waktu telah berlalu; Kata-kata kasar berantakan, Ditipu dengan ruff dan topi antik, Ode, dan elegi, dan soneta."

--- Samuel Johnson

#Barang antik #Tampilan #Tenaga kerja #Ternyata #Tak berujung #Frasa #Elegi #Puisi #Kekacauan #Tidak ada yang baru #Trik #Aneh #Kasar #Sonet #Odes #Beanies

Versi Bahasa Inggris

Wheresoe'er I turn my view, All is strange, yet nothing new: Endless labor all along, Endless labor to be wrong: Phrase that Time has flung away; Uncouth words in disarray, Trick'd in antique ruff and bonnet, Ode, and elegy, and sonnet.