Samuel Johnson: "Mereka yang telah melewati sebagian besar kehidupan m...

"Mereka yang telah melewati sebagian besar kehidupan mereka di kota besar ini, memandang kemewahannya dan banyak orangnya, luas dan ragamnya, dengan ketidakpedulian yang dingin; tetapi seorang penghuni bagian-bagian yang jauh dari kerajaan segera dibedakan oleh semacam keingintahuan yang hilang, suatu usaha yang sibuk untuk membagi perhatiannya di antara ribuan objek, dan kebingungan liar akan keheranan dan alarm."

--- Samuel Johnson

#Tampak #Alarm #Perhatian #Jenis #Kota #Lalu #Dingin #Pengabaian #Heran #Keingintahuan #Sibuk #Kebingungan #Benda #Seribu #Kerajaan #Kemewahan #Dibedakan #Variasi #Mencari #Banyak orang #Berusaha keras #Membagi #Kota besar

Versi Bahasa Inggris

Those who have past much of their lives in this great city, look upon its opulence and its multitudes, its extent and variety, with cold indifference; but an inhabitant of the remoter parts of the kingdom is immediately distinguished by a kind of dissipated curiosity, a busy endeavour to divide his attention amongst a thousand objects, and a wild confusion of astonishment and alarm.