Samuel Taylor Coleridge: "Usia tampaknya sakit karena stimulasi berleb...

"Usia tampaknya sakit karena stimulasi berlebih, sama seperti satu atau dua hari setelah debauch menyeluruh dan lama minum-cocok seorang pria merasa seluruh seperti memar. Bahkan untuk mengagumi selain dari pada keseluruhan dan di mana "Saya kagumi" adalah sinonim untuk "Saya ingat, saya sangat menyukainya ketika saya membacanya," terlalu banyak upaya, akan terlalu mengganggu emosi!"

--- Samuel Taylor Coleridge

#Teliti #Tapi #Terasa #Usia #Emosi #Sepertinya #Akan menjadi #Upaya #Bacaan #Panjang #Kelebihan #Dua #Terlalu banyak #Seluruh #Mengagumi #Ingat #Minum #Memar #Stimulasi

Versi Bahasa Inggris

The age seems sore from excess of stimulation, just as a day or two after a thorough Debauch and long sustained Drinking-match a man feels all over like a Bruise. Even to admire otherwise than on the whole and where "I admire" is but a synonyme for "I remember, I liked it very much when I was reading it ," is too much an effort, would be too disquieting an emotion!