azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Sandra Cisneros: "Sebagai masyarakat adat, kita tahu ada banyak hal di...

"Sebagai masyarakat adat, kita tahu ada banyak hal di dunia. Kami tahu ada roh. Kita tahu sebagai wanita, karena kita sangat terbiasa dengan pengetahuan semacam ini, bahwa roh ada dan memiliki kehadiran dalam kehidupan kita. Beberapa dari kita berbakat dan dapat berkomunikasi dengan dunia roh. Tidak semua orang memiliki karunia itu dan dapat merasakan perbatasan antara yang hidup dan yang mati dan masyarakat kita secara aktif mengecilkan hati kita dalam mengeksplorasi pengetahuan tentang apa yang sudah banyak dari kita ketahui dalam budaya kita."

--- Sandra Cisneros

Versi Bahasa Inggris

As Indigenous peoples, we know there is more to the world. We know spirits exist. We know as women, because we're especially attuned to this kind of knowledge, that spirits exist and have a presence in our lives. Some of us are gifted and can communicate with the spirit world. Not everyone has that gift and can perceive the borders between the living and the dead and our society actively discourages us of exploring the knowledge of what many of us have already always known in our cultures.