Sandra Cisneros: "Sesuatu yang selalu saya katakan kepada siswa adalah...

"Sesuatu yang selalu saya katakan kepada siswa adalah, ketika Anda menulis sesuatu, Anda ingin menulis draf pertama dan Anda ingin keluar dengan mudah di awal. Jika Anda takut mengatakan apa yang sebenarnya harus Anda katakan, Anda tergagap. [...] Anda menilai diri sendiri, Anda tahu, memikirkan pendengar Anda. Anda tidak memikirkan apa yang Anda katakan. Dan hal yang sama terjadi ketika Anda menulis."

--- Sandra Cisneros

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Ingin #Pertama #Penulisan #Memikirkanmu #Terjadi #Sesuatu terjadi #Siswa #Menilai #Menilai Diri Sendiri #Pendengar

Versi Bahasa Inggris

Something I always tell students is, when you're writing something, you want to write the first draft and you want it to come out easily in the beginning. If you're afraid to say what you really have to say, you stammer. [...] You're judging yourself, you know, thinking about your listener. You're not thinking about what you're saying. And that same thing happens when you write.