Santiago Ramon y Cajal: "Saya akan menjadi orang terakhir yang menyang...

"Saya akan menjadi orang terakhir yang menyangkal bahwa perintis ilmiah terbesar adalah milik aristokrasi roh dan sangat cerdas, sesuatu yang kita sebagai simpatisan sederhana tidak akan pernah dapatkan, tidak peduli berapa banyak kita mengerahkan diri kita sendiri. Namun demikian ... Saya terus percaya bahwa selalu ada ruang bagi siapa pun dengan kecerdasan rata-rata ... untuk memanfaatkan energinya dan ... siapa pun bisa, jika dia cenderung, menjadi pematung otaknya sendiri, dan bahkan yang paling tidak berbakat mungkin, seperti tanah termiskin yang telah diolah dan dipupuk dengan baik, menghasilkan panen berlimpah."

--- Santiago Ramon y Cajal

#Seandainya #Tapi #Percaya #Otak #Pematung #Keyakinan #Roh #Energi #Mungkin #Intelijen #Bertahan #Akan menjadi #Sumur #Memiliki Beens #Masalah #Menyangkal #Cerdas #Menghasilkan #Kamar #Tanah #Sederhana #Rata-rata #Luar biasa #Aristokrasi #Pengerahan tenaga #Panen #Termiskin #Namun #Berbakat #Pencapaian #Pelopor #Penyelidik

Versi Bahasa Inggris

I would be the last to deny that the greatest scientific pioneers belonged to an aristocracy of the spirit and were exceptionally intelligent, something that we as modest investigators will never attain, no matter how much we exert ourselves. Nevertheless ... I continue to believe that there is always room for anyone with average intelligence ... to utilize his energy and ... any man could, if he were so inclined, be the sculptor of his own brain, and that even the least gifted may, like the poorest land that has been well-cultivated and fertilized, produce an abundant harvest.