Sara Paretsky: "Saya melihat para penyair hebat di Uni Soviet, seperti...

"Saya melihat para penyair hebat di Uni Soviet, seperti Anna Akhmatova, yang bertahan jauh lebih buruk daripada apa pun yang telah kita lihat atau mudah-mudahan kita akan pernah lihat. Jika mereka dapat terus menulis dan membuat suara tetap hidup, membuat orang berharap melalui puisi mereka, maka saya akan malu untuk berhenti dan menyerah. Akan sangat memanjakan diri sendiri, tidak dapat diterima, dan tidak dapat dimaafkan untuk menjauh darinya."

--- Sara Paretsky

Versi Bahasa Inggris

I look at the great poets of the Soviet Union, like Anna Akhmatova, who endured far worse then anything we've seen or hopefully that we will ever see. If they could keep writing and keep a voice alive, keep people hopeful through their poetry, then I would be ashamed to stop and to give in. It would be really self-indulgent, unacceptable, and inexcusable to walk away from it.