Sarah Dessen: "Hanya ada begitu banyak ruang di antara kami, bahkan ti...

"Hanya ada begitu banyak ruang di antara kami, bahkan tidak ada jarak nyata jika diukur dalam mil atau kaki atau bahkan inci, semua hal yang memberi tahu Anda seberapa jauh Anda akan datang atau pergi untuk pergi. Tapi itu adalah ruang yang besar, jika hanya untukku. Dan ketika saya bergerak maju kepadanya untuk menutupinya, dia menunggu di sana di sisi lain. Hanya sedikit terakhir yang harus saya kunjungi, tetapi pada akhirnya, saya tahu hanya itu yang akan saya ingat. Jadi ketika saya menciumnya, membawa musim panas ini dan semua hal lainnya menjadi lingkaran penuh, saya membiarkan diri saya jatuh, dan tidak takut dengan tanah yang saya tahu akan bangkit untuk menemui saya."

--- Sarah Dessen

#Seandainya #Jatuh #Ruang #Bertahan #Littles #Kiri #Akan menjadi #Jarak #Sisi #Berakhir #Kaki #Besar #Nyata #Bits #Ingat #Lingkaran #Sedikit #Takut #Musim panas #Penutup #Terharu #Ruang Antara #Inci #Lingkaran penuh #Miles

Versi Bahasa Inggris

There was only so much space between us, not even a real distance if measured in miles or feet or even inches, all the things that told you how far you'd come or had left to go. But it was a big space, if only for me. And as I moved forward to him covering it, he waited there on the other side. It was only the last little bit I has to go, but in the end, I knew it would be all I would truly remember. So as I kissed him, bringing this summer and everything else full circle, I let myself fall, and was not scared of the ground I knew would rise up to meet me.