Sarah Dessen: "Mengawasinya, pikirku, bukan untuk pertama kalinya mala...

"Mengawasinya, pikirku, bukan untuk pertama kalinya malam itu, bahwa mungkin rasanya aneh bersamanya, di sini, sekarang. Tapi ternyata tidak. Itulah salah satu hal tentang malam itu. Hal-hal yang akan aneh dalam cahaya terang hari tidak begitu banyak setelah Anda melewati satu jam tertentu. Rasanya seperti gelap hanya meratakan semuanya entah bagaimana."

--- Sarah Dessen

#Sebaiknya #Cahaya #Pertama #Malam #Akan menjadi #Gelap #Harus punya #Barang #Cahaya terang #Merasa #Jam #Tertentu #Aneh #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

Watching him, I thought, not for the first time that night, that maybe it should have felt strange to be with him, here, now. And yet it didn’t, at all. That was one of the things about the night. Stuff that would be weird in the bright light of day just wasn’t so much once you passed a certain hour. It was like the dark just evened it all out somehow.