Sarah Dessen: "Biar saya tebak, ”kata Eli, suaranya serendah itu, bahk...

"Biar saya tebak, ”kata Eli, suaranya serendah itu, bahkan timbre, seperti biasa. "Minum dari tong juga jatuh di bawah aktivitas di luar ruangan." Aku hanya memandangnya, berdiri di sana dengan celana jins dan hoodie biru yang sama yang dia miliki saat pertama kali bertemu dengannya. Mungkin itu adalah rasa malu, yang sudah cukup buruk sebelum aku mendapat audiensi, tapi aku langsung kesal. Saya berkata, "Apakah kita di luar?" Dia memandang sekeliling, seolah-olah perlu mengkonfirmasi ini. "Tidak." "Kalau begitu tidak." Aku mengalihkan perhatianku pada tong."

--- Sarah Dessen

#Seandainya #Jeans #Pertama #Kata #Jatuh #Perhatian #Aktivitas #Biru #Terendah #Hadirin #Kegiatan di luar ruangan #Suara #Kesal #Mets #Cukup #Minum #Malu #Biarkan aku #Berdiri disana #Babak #Tong #Kedudukan #Cap #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

Let me guess,” Eli said, his voice that low, even timbre, as always. “Drinking from kegs also falls under outdoor activity.” I just looked at him, standing there in jeans and the same blue hoodie he’d had on the first time I met him. Maybe it was the embarrassment, which had been bad enough before I had an audience, but I was instantly annoyed. I said, “Are we outside?” He glanced round, as if needing to confirm this. “Nope.” “Then no.” I turned my attention back to the keg.