Sarah Fielding: "Saya sering berpikir sendiri dalam kasus pemburu ruba...

"Saya sering berpikir sendiri dalam kasus pemburu rubah, yang, ketika dia telah bekerja keras dan berkeringat sepanjang hari dalam pengejaran seolah-olah beberapa berkat yang tidak pernah terjadi adalah untuk memahkotai keberhasilannya, akhirnya menemukan semua yang dia dapatkan dari miliknya. persalinan adalah binatang mual yang busuk. Tapi kondisiku lebih buruk daripada kondisinya; karena dia membiarkan bajingan menjijikkan itu dicabik-cabik oleh anjing-anjingnya, sementara aku wajib memanjakan milikku, dan dengan sengaja berpura-pura menjadi objek cintaku."

--- Sarah Fielding

Versi Bahasa Inggris

I often used to think myself in the case of the fox-hunter, who, when he had toiled and sweated all day in the chase as if some unheard-of blessing was to crown his success, finds at last all he has got by his labor is a stinking nauseous animal. But my condition was yet worse than his; for he leaves the loathsome wretch to be torn by his hounds, whilst I was obliged to fondle mine, and meanly pretend him to be the object of my love.