Sarah Orne Jewett: "Hari yang menyenangkan - keluar sepanjang hari di...

"Hari yang menyenangkan - keluar sepanjang hari di arah Carter Notch, memancing ikan trout, dengan perjalanan panjang di sana dan perjalanan pulang kembali tepat pada waktunya untuk makan malam. Itu adalah sungai yang indah dan saya menangkap tujuh ikan trout baik dan satu ikan kecil - delapan ikan trout yang harus Anda miliki untuk sarapan jika Anda cukup dekat. Bukan hanya memancing, tetapi kesepian yang menyenangkan dan keluar dari pintu."

--- Sarah Orne Jewett

#Seandainya #Pintu #Sarapan #Sebaiknya #Orang #Kesendirian #Rumah #Penangkapan ikan #Menyenangkan #Menyenangkan #Panjang #Harus punya #Bagus #Tidak sendiri #Anak sungai #Tujuh #Cukup #Makan malam #Trout Fishing #Tertangkap #Perjalanan panjang #Hari yang baik #Ikan forel #Takik #Tukang gerobak #Delapan

Versi Bahasa Inggris

Such a nice day - out all day up in the Carter Notch direction, trout-fishing, with the long drive there and the long drive home again in time for supper. It was a lovely brook and I caught seven good trout and one small one - which eight trout-persons you should have for your breakfast if only you were near enough. It was not alone the fishing, but the delightful loneliness and being out of doors.