Sasa Stanisic: "Mengenai fiksi, kepedulian kami seharusnya bukan asal...

"Mengenai fiksi, kepedulian kami seharusnya bukan asal penulis (dan tentu saja saya lupa orang-orang penjualan di sini), karena itu sebenarnya hanyalah penilaian yang disederhanakan, hampir menghina buku dari sampulnya - atau lebih tepatnya dengan nama dan asal penulisnya - tindakan diskriminasi jika kita ingin mengatakannya dengan cara yang lebih memprovokasi, tetapi setidaknya tindakan ketidaktahuan dan empati palsu."

--- Sasa Stanisic

#Seandainya #Orang-orang #Diskriminasi #Ketidakpedulian #Cara #Buku #Ingin #Nama #Perhatian #Lupa #Kursus #Fiksi #Empati #Memprovokasi #Menghina #Pertimbangan #Sales People

Versi Bahasa Inggris

Regarding fiction, our concern shouldn't be the author's origin (and of course I am forgetting the sales people right here), because that is actually merely a simplified, almost insulting judgment of the book by its cover - or rather by the name and origin of its author - an act of discrimination if we want to say it in a more provoking way, but at the least an act of ignorance and false empathy.