Scott Westerfeld: "Berkeliling rosie. Saku penuh posie. Abu abu, kita...

"Berkeliling rosie. Saku penuh posie. Abu abu, kita semua jatuh. Beberapa orang mengatakan bahwa puisi ini adalah tentang Kematian Hitam, wabah abad keempat belas yang menewaskan 100 juta orang ... Sayangnya, sebagian besar ahli berpikir ini omong kosong ... Bagaimana saya bisa begitu yakin tentang sajak ini ketika semua para ahli tidak setuju? Karena saya memakan anak yang membuatnya."

--- Scott Westerfeld

Versi Bahasa Inggris

Ring around the rosie. A pocket full of posie. Ashes ashes, we all fall down. Some people say that this poem is about the Black Death, the fourteenth-century plague that killed 100-million people... Sadly, though, most experts think this is nonsense... How can I be so sure about this rhyme when all the experts disagree? Because I ate the kid who made it up.