Seamus Heaney: "Begitu keluar dari semak. Buah itu difermentasi, dagin...

"Begitu keluar dari semak. Buah itu difermentasi, dagingnya yang manis akan menjadi asam. Saya selalu merasa ingin menangis. Itu tidak adil Bahwa semua kaleng indah berbau busuk. Setiap tahun saya berharap mereka akan tetap, tahu mereka tidak akan melakukannya. -Blackberry memetik"

--- Seamus Heaney

#Bertahun-tahun #Daging #Menangis #Ternyata #Menyenangkan #Buah #Pameran #Merasa #Asam #Manis #Blackberry

Versi Bahasa Inggris

Once off the bush The fruit fermented, the sweet flesh would turn sour. I always felt like crying. It wasn't fair That all the lovely canfuls smelt of rot. Each year I hoped they'd keep, knew they would not. -Blackberry picking