Sean O'Casey: "Penyakit yang tidak pernah ditaklukkan, tidak akan pern...

"Penyakit yang tidak pernah ditaklukkan, tidak akan pernah bisa diatasi dengan jeritan kesengajaan emosi atau doa simbolis iman. Ia hanya bisa ditaklukkan oleh energi kemanusiaan dan kelicikan dalam pikiran manusia. Dalam kesabaran seorang Curie, dalam pencerahan Faraday, Rutherford, Pasteur, Nightingale, dan semua rasul cahaya dan kebersihan, alih-alih dari kesalehan woebegone, kita akan menemukan pembebasan akhir dari wabah, sampar, dan kelaparan."

--- Sean O'Casey

Versi Bahasa Inggris

Disease an never be conquered, can never be quelled by emotion's willful screaming or faith's symbolic prayer. It can only be conquered by the energy of humanity and the cunning in the mind of man. In the patience of a Curie, in the enlightenment of a Faraday, a Rutherford, a Pasteur, a Nightingale, and all other apostles of light and cleanliness, rather than of a woebegone godliness, we shall find final deliverance from plague, pestilence, and famine.