Sebastian Faulks: "Jika pada satu saat dalam hidup Anda ketika kesempa...

"Jika pada satu saat dalam hidup Anda ketika kesempatan sesuatu yang transendental ditawarkan kepada Anda, jika Anda memiliki kesempatan untuk bergerak melampaui permukaan hal-hal, untuk memahami - dan Anda berkata, Tidak, mungkin tidak ... Lalu bagaimana? Bagaimana Anda menjelaskan sisa hidup Anda kepada diri sendiri? Bagaimana Anda melewatkan waktu sampai mati? Apakah Anda menggantikan minat pada makan apa? Apakah Anda menghabiskan enam puluh tahun ke depan mencoba terpesona oleh tindakan bernafas?"

--- Sebastian Faulks

#Seandainya #Momen #Kesempatan #Bertahun-tahun #Mencoba #Lanjut #Bergerak #Bunga #Pernafasan #Ini #Teramat #Memakan #Permukaan #Enam puluh #Tertarik #Sisa Hidup Anda #Pengganti

Versi Bahasa Inggris

If at the one moment in your life when the chance of something transcendental is offered to you, if you have this chance to move beyond the surface of things, to understand - and you say, No, maybe not... What then? How do you explain the rest of your life to yourself? How do you pass the time until you die? Do you substitute for that an interest in what - eating? Do you spend the next sixty years trying to be fascinated by the act of breathing?