Selma Lagerlöf: "... Saya melihat bumi hijau ditutupi dengan karya-kar...

"... Saya melihat bumi hijau ditutupi dengan karya-karya manusia atau dengan puing-puing pekerjaan manusia. Piramida membebani bumi, menara Babel telah menembus langit, kuil-kuil indah dan istana abu-abu telah jatuh ke dalam reruntuhan. Tetapi dari semua hal yang dibangun oleh tangan, apa yang tidak jatuh atau tidak akan pernah jatuh? Teman-teman, buanglah sekop dan mortar! Lemparkan celemek tukang batu Anda di atas kepala Anda dan berbaring untuk membangun mimpi! Apakah kuil batu dan tanah liat bagi jiwa? Belajarlah untuk membangun rumah impian dan penglihatan abadi!"

--- Selma Lagerlöf

#Tapi #Jiwa #Piramida #Kastil #Bohong #Mimpi #Jatuh #Bumi #Tanah liat #Tangan #Langit #Terhormat #Menyenangkan #Kekal #Jatuh #Hijau #Dibangun di #Tertutupi #Penglihatan #Menara #Bumi Hijau #Dear Friend #Abu-abu #Batu #Kuil #Rumah mewah #Tukang batu #Reruntuhan #Babel #Celemek #Menara Babel

Versi Bahasa Inggris

... I see the green earth covered with the works of man or with the ruins of men’s work. The pyramids weigh down the earth, the tower of Babel has pierced the sky, the lovely temples and the gray castles have fallen into ruins. But of all those things which hands have built, what hasn’t fallen nor ever will fall? Dear friends, throw away the trowel and mortarboard! Throw your masons’ aprons over your heads and lie down to build dreams! What are temples of stone and clay to the soul? Learn to build eternal mansions of dreams and visions!