Selwyn Hughes: "Hukum memberi dan menerima adalah hal yang mendasar, d...

"Hukum memberi dan menerima adalah hal yang mendasar, dan berhubungan dengan Tuhan sama seperti halnya bagi kita. Ketika kita melewati pintu memberikan diri kita kepada Tuhan dalam penyembahan, kita menemukan bahwa Tuhan datang melalui pintu yang sama dan menyerahkan diri-Nya kepada kita. Desakan Allah bahwa kita menyembah-Nya sebenarnya bukanlah tuntutan sama sekali, melainkan tawaran-tawaran untuk berbagi diri dengan kita. Ketika Tuhan meminta kita untuk menyembah-Nya, Dia meminta kita untuk memenuhi kerinduan terdalam di dalam diri-Nya, yaitu keinginan kuat-Nya untuk memberikan diri-Nya kepada kita. Inilah yang disebut Martin Luther "pertukaran yang menyenangkan.""

--- Selwyn Hughes

#Pintu #Memberi #Lakukan itu #Hukum #Menyembah #Keinginan #Bertanya #Bergairah #Menyenangkan #Penawaran #Berhubungan #Kerinduan #Fundamental #Desakan #Menerima #Bagikan #Memberi dan menerima #Meminta #Permintaan #Hasrat yang Menggairahkan #Luther

Versi Bahasa Inggris

The law of giving and receiving is fundamental, and relates just as much to God as it does to us. As we go through the door of giving ourselves to God in worship we find that God comes through that same door and gives Himself to us. God's insistence that we worship Him is not really a demand at all but an offer-an offer to share Himself with us. When God asks us to worship Him, He is asking us to fulfill the deepest longing in Himself, which is His passionate desire to give Himself to us. It is what Martin Luther called "the joyful exchange."