Seneca the Younger: "Nasihat saya sebenarnya adalah ini: apa yang kita...

"Nasihat saya sebenarnya adalah ini: apa yang kita dengar para filsuf katakan dan apa yang kita temukan dalam tulisan mereka harus diterapkan dalam pengejaran kita akan kehidupan yang bahagia. Kita harus memburu potongan-potongan pengajaran yang bermanfaat dan perkataan-perkataan yang bersemangat dan mulia yang mampu langsung diterapkan secara praktis - ekspresi yang tidak terlalu jauh atau kuno atau kiasan dan kiasan yang berlebihan - dan pelajari dengan baik sehingga kata-kata menjadi karya ."

--- Seneca the Younger

#Pidato #Sebaiknya #Penulisan #Metafora #Sumur #Hidup yang bahagia #Filsuf #Mampu #Nasihat #Ekspresi #Tokoh #Aplikasi #Mulia #Potongan #Biasa #Perburuan #Pengajaran #Pengejaran #Praktis #Boros #Tokoh Bicara #Bersemangat #Bermanfaat

Versi Bahasa Inggris

My advice is really this: what we hear the philosophers saying and what we find in their writings should be applied in our pursuit of the happy life. We should hunt out the helpful pieces of teaching and the spirited and noble-minded sayings which are capable of immediate practical application-not far far-fetched or archaic expressions or extravagant metaphors and figures of speech-and learn them so well that words become works.