Sergio Leone: "Saya mulai memahami bahwa 'Amerika' sebenarnya...

"Saya mulai memahami bahwa 'Amerika' sebenarnya milik seluruh dunia dan bukan hanya milik orang Amerika. Gagasan tentang Amerika telah ditemukan oleh para filsuf, para gelandangan, yang tersebar di muka bumi ini, jauh sebelum kapal-kapal Spanyol sampai di sana. Mereka yang kami sebut orang Amerika hanya menyewa untuk sementara waktu. Jika mereka berperilaku buruk, kita dapat menemukan 'Amerika' lainnya. Kontrak dapat dibatalkan kapan saja."

--- Sergio Leone

#Seandainya #Realitas #Dunia #Ide ide #Bumi #Gelandangan #Filsuf #Panjang #Kontrak #Bertingkah #Seluruh #Amerika #Kapal #Seluruh dunia

Versi Bahasa Inggris

I began to understand that 'America' in reality belonged to the whole world and not just to Americans. The idea of America had already been invented by the philosophers, the vagabonds, the dispersed of this earth, long before the Spanish ships got there. Those whom we call Americans have only rented it for a time. If they behave badly, we can discover another 'America'. The contract can be canceled at any time.