Seumas Milne: "Keputusan untuk sangat bergantung pada kekuatan udara k...

"Keputusan untuk sangat bergantung pada kekuatan udara ketinggian tinggi, menargetkan infrastruktur perkotaan dan berulang kali menyerang kota-kota dan desa-desa berpenduduk padat telah mencerminkan trade-off yang disengaja dari kehidupan pilot dan tentara Amerika, bukan dengan mereka yang dinyatakan sebagai musuh Taliban, tetapi dengan Warga sipil Afghanistan ... Tidak akan ada keheningan resmi selama dua menit untuk kematian warga Afghanistan, tidak ada berita kematian di surat kabar atau upacara peringatan yang dihadiri oleh perdana menteri, karena ada juga untuk korban menara kembar."

--- Seumas Milne

#Kembar #Infrastruktur #Pilot #Taliban #Politik #Urban #Desa #Keputusan #Diam #Kota #Dua #Perdagangan #Udara #Koran #Tentara #Menara #Mengandalkan #Musuh #Afghan #Target #Pejabat #Menteri #Korban #Utama #Kekuatan Udara #Disengaja #Menit #Menara kembar #Perdana Menteri #Peringatan #Layanan Peringatan #Trade Offs #Berita kematian #Warga sipil

Versi Bahasa Inggris

The decision to rely heavily on high-altitude air power, target urban infrastructure and repeatedly attack heavily populated towns and villages has reflected a deliberate trade-off of the lives of American pilots and soldiers, not with those of their declared Taliban enemies, but with Afghan civilians... There will be no official two-minute silence for the Afghan dead, no newspaper obituaries or memorial services attended by the prime minister, as there were for the victims of the twin towers.