Shams Tabrizi: "Kimia pikiran berbeda dengan kimia cinta. Pikiran itu...

"Kimia pikiran berbeda dengan kimia cinta. Pikiran itu hati-hati, curiga, ia maju sedikit demi sedikit. Dia menasihati, “Hati-hati, lindungi dirimu sendiri” Sedangkan cinta mengatakan, “Biarkan dirimu, pergi!” Pikiran itu kuat, tidak pernah jatuh, sementara cinta melukai dirinya sendiri, jatuh ke dalam reruntuhan. Tapi bukankah di reruntuhan kita kebanyakan menemukan harta karun? Hati yang hancur menyembunyikan begitu banyak harta."

--- Shams Tabrizi

#Pikiran #Jantung #Kimia #Berbeda #Jatuh #Littles #Harta #Rusak #Melindungi #Jatuh #Menyakiti #Kuat #Menasihati #Cermat #Mencurigakan #Cinta Terluka #Reruntuhan #Hati-hati #Lindungi dirimu sendiri

Versi Bahasa Inggris

The chemistry of mind is different from the chemistry of love. The mind is careful, suspicious, he advances little by little. He advises “Be careful, protect yourself” Whereas love says “Let yourself, go!” The mind is strong, never falls down, while love hurts itself, falls into ruins. But isn’t it in ruins that we mostly find the treasures? A broken heart hides so many treasures.