Shannon Hale: "Kita tahu itu semua hanya melamun. Kemungkinan besar, t...

"Kita tahu itu semua hanya melamun. Kemungkinan besar, tidak ada seorang pun di hutan ini yang akan mendapatkan lembing, dan aku tidak akan pernah melihat kerajaan ibuku lagi, apalagi dielu-elukan oleh orang banyak sebagai permata Kildenree. Mungkin sia-sia berharap untuk itu. Tetapi kadang-kadang, akan menyenangkan hanya dengan memegang sesuatu yang nyata di tangan Anda yang terasa seperti ukuran nilai Anda. Finn yang benar?"

--- Shannon Hale

#Permata #Melamun #Tahu #Terkadang #Ingin #Tangan #Bagus #Kemungkinan #Ibu #Nyata #Kerajaan #Merasa #Kerumunan #Hanya #Hutan #Sesuatu yang nyata #Menjadi baik #Lembing

Versi Bahasa Inggris

We know it's all just daydreaming. In all likelihood, no one in this forest'll ever get a javelin, and I'll never see my mother's kingdom again, let alone be hailed by crowds as the jewel of Kildenree. Maybe it's vain to wish for it. But sometimes, it'd be nice just to hold something real in your hands that felt like a measure of your worth. Right Finn?