Sharon Creech: "Saya bertanya-tanya tentang Ny. Winterbottom dan apa y...

"Saya bertanya-tanya tentang Ny. Winterbottom dan apa yang dia maksud tentang menjalani kehidupan kecil. Jika dia tidak suka semua yang memanggang dan membersihkan dan melompat untuk mendapatkan botol penghapus cat kuku dan menjahit keliman, mengapa dia melakukannya? Kenapa dia tidak menyuruh mereka melakukan beberapa hal sendiri? Mungkin dia takut tidak akan ada lagi yang bisa dia lakukan. Tidak perlu baginya dan dia akan menjadi tidak terlihat dan tidak ada yang akan memperhatikan."

--- Sharon Creech

#Melompat #Seandainya #Cat kuku #Kebutuhan #Jahit #Kiri #Akan menjadi #Botol #Kuku #Mungil #Pembakaran #Tidak terlihat #Pembersihan #Dia #Polandia

Versi Bahasa Inggris

I wondered about Mrs. Winterbottom and what she meant about living a tiny life. If she didn't like all that baking and cleaning and jumping up to get bottles of nail polish remover and sewing hems, why did she do it? Why didn't she tell them to do some of the things themselves? Maybe she was afraid there would be nothing left for her to do. There would be no need for her and she would become invisible and no one would notice.