Sharon Shinn: "Dan kamu tidak akan pergi, "katanya." Berjanj...

"Dan kamu tidak akan pergi, "katanya." Berjanjilah padaku. "Seolah-olah dia telah memintanya untuk berjanji untuk terus bernafas, untuk memperhatikan sinar matahari, untuk memungkinkan perputaran bumi. Pilihan apa yang dia miliki? Bahkan jika dia dia meninggalkannya, dia akan berkemah di dalam hatinya, kehadiran yang bersikeras dan disengaja. Dia akan mencocokkan langkahnya dengan dia dalam setiap perjalanan yang pernah dia lakukan; dia akan berbaring di sampingnya di tempat tidur. Amalie, katanya, "itu yang termudah janji yang pernah saya buat."

--- Sharon Shinn

#Seandainya #Izin #Jantung #Bohong #Kata #Bumi #Kiri #Akan menjadi #Perjalanan #Janji #Pemintalan #Tempat tidur #Pernafasan #Sinar matahari #Berjanjilah padaku #Pilihan #Pergi #Melangkah

Versi Bahasa Inggris

And you're not leaving," she said. "Promise me." It was as if she had asked him to promise to keep breathing, to notice sunshine, to permit the spinning of the earth. What choice did he have? Even if he left her, she would be camped in his heart, an insistent and willful presence. She would match her strides to his on any journey he ever took; she would lie beside him on any bed. Amalie, he said, "that's the easiest promise I've ever had to make.