Shashi Deshpande: "Pernikahan adalah hal yang sangat aneh. Ini adalah...

"Pernikahan adalah hal yang sangat aneh. Ini adalah lembaga yang sangat umum, dimaksudkan untuk memberi tahu dunia bahwa dua orang akan hidup bersama, untuk menyatakan bahwa anak-anak mereka akan sah, bahwa anak-anak ini dapat mewarisi harta mereka. Ini dimaksudkan untuk kehidupan sosial, untuk memastikan bahwa beberapa aturan dipatuhi, sehingga pria dan wanita tidak melewati batas yang diambil dari mereka. Pada saat yang sama, pernikahan adalah urusan pribadi yang intens, tidak ada orang luar yang akan mengetahui keadaan pernikahan orang lain. Ini ruangan tertutup, ruang terkunci ..."

--- Shashi Deshpande

Versi Bahasa Inggris

Marriage is a very strange thing. It's a very public institution, it's meant to tell the world that two people are going to live together, to declare that their children will be legal, that these children can inherit their property. It's meant for social living, to ensure that some rules are observed, so that men and women don't cross the lines drawn from them. At the same time, marriage is an intensely private affair, no outsider will know the state of some one else's marriage. It's a closed room, a locked room...