Sheldon Lee Glashow: "Kami menyebut quark [keempat] baru sebagai &quot...

"Kami menyebut quark [keempat] baru sebagai "quark terpesona" karena kami senang, dan terpesona oleh simetri yang dibawanya ke dunia subnuklir. "Pesona" juga berarti "alat ajaib untuk mencegah kejahatan," dan pada tahun 1970 disadari bahwa tiga teori quark lama mengalami masalah yang sangat serius. ... Seolah-olah dengan sihir keberadaan quark yang terpesona akan [menyelesaikan masalah-masalah itu]."

--- Sheldon Lee Glashow

Versi Bahasa Inggris

We called the new [fourth] quark the "charmed quark" because we were pleased, and fascinated by the symmetry it brought to the subnuclear world. "Charm" also means a "a magical device to avert evil," and in 1970 it was realized that the old three quark theory ran into very serious problems. ... As if by magic the existence of the charmed quark would [solve those problems].