Sherman Alexie: "Dan aku tidak bisa mengejeknya karena mimpi itu. Itu...

"Dan aku tidak bisa mengejeknya karena mimpi itu. Itu juga mimpi saya. Dan anak laki-laki India tidak seharusnya bermimpi seperti itu. Dan gadis kulit putih dari kota kecil juga tidak seharusnya bermimpi besar. Kami seharusnya senang dengan keterbatasan kami. Tetapi tidak mungkin Penelope dan saya akan duduk diam. Tidak, kami berdua ingin terbang."

--- Sherman Alexie

#Cara #Gadis #Mimpi #Ingin #Menyenangkan #Anak laki-laki #Kota #Stills #Putih #Besar #Seharusnya #Indian #Batasan #Kota kecil #Gadis putih

Versi Bahasa Inggris

And I couldn't make fun of her for that dream. It was my dream, too. And Indian boys weren't supposed to dream like that. And white girls from small towns weren't supposed to dream big, either. We were supposed to be happy with our limitations. But there was no way Penelope and I were going to sit still. Nope, we both wanted to fly.