Shirin Ebadi: "Gagasan relativisme budaya hanyalah alasan untuk melang...

"Gagasan relativisme budaya hanyalah alasan untuk melanggar hak asasi manusia. Hak asasi manusia adalah buah dari berbagai peradaban. Saya tahu tidak ada peradaban yang mentolerir atau membenarkan kekerasan, terorisme, atau ketidakadilan. Tidak ada peradaban yang membenarkan pembunuhan orang tak bersalah. Mereka yang menggunakan relativisme budaya benar-benar menggunakannya sebagai alasan untuk melanggar hak asasi manusia dan untuk mengenakan topeng budaya di hadapan apa yang mereka lakukan."

--- Shirin Ebadi

#Topeng #Orang-orang #Kekerasan #Alasan #Pembunuhan #Hak asasi Manusia #Ketidakadilan #Terorisme #Membenarkan #Polos #Relativisme #Mentolerir #Berbagai

Versi Bahasa Inggris

The idea of cultural relativism is nothing but an excuse to violate human rights. Human rights is the fruit of various civilizations. I know of no civilization that tolerates or justifies violence, terrorism, or injustice. There is no civilization that justifies the killing of innocent people. Those who are invoking cultural relativism are really using that as an excuse for violating human rights and to put a cultural mask on the face of what they're doing.