Shirley Jackson: "Itu adalah salah satu dari hari-hari musim dingin ya...

"Itu adalah salah satu dari hari-hari musim dingin yang tiba-tiba bermimpi musim semi, ketika langit biru dan lembut dan cerah, dan angin telah menjatuhkan suaranya dan berbisik, bukannya berteriak, dan matahari terbit dan pohon-pohon terlihat terkejut, dan atas segalanya ada warna hijau paling pucat dan pucat."

--- Shirley Jackson

#Tampak #Mimpi #Bersih #Matahari #Biru #Langit #Angin #Pohon #Hijau #Suara #Musim semi #Hari Musim Dingin #Musim dingin

Versi Bahasa Inggris

It was one of those winter days that suddenly dream of spring, when the sky is blue and soft and clear, and the wind has dropped its voice and whispers instead of screaming, and the sun is out and the trees look surprised, and over everything there is the faintest, palest tint of green.