Shmuel Yosef Agnon: "Orang bijak dari ingatan kita yang diberkati tela...

"Orang bijak dari ingatan kita yang diberkati telah mengatakan bahwa kita tidak boleh menikmati kesenangan apa pun di dunia ini tanpa melafalkan berkat. Jika kita makan makanan apa pun, atau minum minuman apa pun, kita harus mengucapkan berkat sebelum dan sesudahnya. Jika kita menghirup aroma rumput yang baik, aroma rempah-rempah, aroma buah-buahan yang baik, kita mengucapkan berkah atas kesenangan. Hal yang sama berlaku untuk kesenangan pemandangan. Dan hal yang sama berlaku untuk kesenangan telinga."

--- Shmuel Yosef Agnon

#Seandainya #Dunia #Rempah-rempah #Aroma #Kata #Sage #Kesenangan #Keharuman #Berkat #Nikmati #Minuman #Bernafas #Diberkati #Buah #Melihat #Dunia ini #Minum #Kenangan #Telinga #Rumput #Sebelum dan sesudah #Membaca #Mengharumkan

Versi Bahasa Inggris

Our sages of blessed memory have said that we must not enjoy any pleasure in this world without reciting a blessing. If we eat any food, or drink any beverage, we must recite a blessing over them before and after. If we breathe the scent of goodly grass, the fragrance of spices, the aroma of good fruits, we pronounce a blessing over the pleasure. The same applies to pleasures of the sight. And the same applies to pleasures of the ear.