Shmuel Yosef Agnon: "Saya biasanya malu berjalan keluar dengan pakaian...

"Saya biasanya malu berjalan keluar dengan pakaian baru. Dan mengapa saya malu? Apakah karena saya tidak ingin mempermalukan orang lain yang tidak memiliki barang baru? Atau mungkin karena mantel baru membuat Anda menonjol, dan Anda tampak seperti pakaian dan tidak ada yang lain."

--- Shmuel Yosef Agnon

#Ingin #Sepertinya #Menonjol #Mantel #Berjalan #Pakaian #Malu #Hal-hal baru #Baju-baju baru

Versi Bahasa Inggris

I am generally ashamed to walk out in new clothes. And why am I ashamed? Is it because I don't want to embarrass the others who don't have new things? Or perhaps because a new coat makes you stand out, and you seem to be clothes and nothing else.