Shunryu Suzuki: "Pikiran yang kita miliki ketika kita berlatih zazen a...

"Pikiran yang kita miliki ketika kita berlatih zazen adalah pikiran yang hebat: kita tidak mencoba melihat apa pun; kita berhenti berpikir konseptual; kita menghentikan aktivitas emosional; kita duduk saja. Apa pun yang terjadi pada kita, kita tidak terganggu. Kami hanya duduk. Itu seperti sesuatu yang terjadi di langit yang besar. Apa pun jenis burung yang terbang melewatinya, langit tidak peduli. Itulah pikiran yang ditransmisikan dari Buddha kepada kita."

--- Shunryu Suzuki

#Berpikir #Pikiran #Jenis #Mencoba #Yang #Terjadi #Praktek #Aktivitas #Burung #Terjadi #Langit #Emosional #Pemikiran Konseptual #Terganggu #Apapun yang terjadi #Tidak terganggu #Pikiran Besar #Seperti sesuatu

Versi Bahasa Inggris

The mind we have when we practice zazen is the great mind: we don't try to see anything; we stop conceptual thinking; we stop emotional activity; we just sit. Whatever happens to us, we are not bothered. We just sit. It is like something happening in the great sky. Whatever kind of bird flies through it, the sky doesn't care. That is the mind transmitted from Buddha to us.