Shunryu Suzuki: "Agar tidak meninggalkan jejak, ketika Anda melakukan...

"Agar tidak meninggalkan jejak, ketika Anda melakukan sesuatu, Anda harus melakukannya dengan seluruh tubuh dan pikiran Anda; Anda harus berkonsentrasi pada apa yang Anda lakukan. Anda harus melakukannya sepenuhnya, seperti api unggun yang bagus. Anda seharusnya tidak menjadi api berasap. Anda harus membakar diri Anda sepenuhnya. Jika Anda tidak membakar diri sepenuhnya, jejak diri Anda akan tertinggal pada apa yang Anda lakukan. Anda seharusnya tidak memiliki sisa setelah melakukan sesuatu. Tapi ini bukan berarti melupakan semua tentang itu."

--- Shunryu Suzuki

#Seandainya #Pikiran #Lakukan itu #Sebaiknya #Berarti #Api #Tubuh #Kiri #Lupa #Memesan #Seluruh #Sisa #Api unggun #Pikiran dan tubuh

Versi Bahasa Inggris

In order not to leave any traces, when you do something, you should do it with your whole body and mind; you should be concentrated on what you do. You should do it completely, like a good bonfire. You should not be a smoky fire. You should burn yourself completely. If you do not burn yourself completely, a trace of yourself will be left in what you do. You should not have any remains after you do something. But this does not mean to forget all about it.