Signe Baumane: "Buku yang paling memengaruhi saya adalah Sherlock Holm...

"Buku yang paling memengaruhi saya adalah Sherlock Holmes, yang mengajarkan Anda cara menghadapi kenyataan: untuk mengurangi. Ini mengajarkan Anda untuk mengumpulkan tanda-tanda. Sebagai contoh, saya melihat seseorang dan saya melihat mantel mereka, jaket mereka, tulisan tangan mereka, iPhone mereka, dan saya dapat mengurangi beberapa detail tentang siapa mereka, apa yang mereka kenakan, dan apa yang mereka lakukan. Selama bertahun-tahun saya terpesona dengan Sherlock Holmes. Serial ini melatih saya untuk melihat dunia melalui mata yang tajam dan tak kenal ampun ini."

--- Signe Baumane

Versi Bahasa Inggris

The book that influenced me most is Sherlock Holmes, which teaches you the way to deal with reality: to deduct. It teaches you to put together the signs. For example, I look at a person and I see their coat, their jacket, their handwriting, their iPhone, and I am able to deduct some details about who they are, what they wear, and what they do. For many years I was fascinated with Sherlock Holmes. The series trained me to look at the world through these sharp, unforgiving eyes.