Sigrid Undset: "Dan ketika kita saling memberikan kado Natal dalam nam...

"Dan ketika kita saling memberikan kado Natal dalam nama-Nya, mari kita ingat bahwa Dia telah memberi kita matahari dan bulan dan bintang-bintang, dan bumi dengan hutan, gunung, dan lautan - dan semua yang hidup dan bergerak di atasnya. Dia telah memberi kita semua hal-hal hijau dan segala sesuatu yang berbunga dan menghasilkan buah dan semua yang kita pertengkarkan dan semua yang telah kita salahgunakan - dan untuk menyelamatkan kita dari kebodohan kita, dari semua dosa kita, Dia turun ke bumi dan memberi kita sendiri ."

--- Sigrid Undset

#Memberi #Bumi #Hari Natal #Kebodohan #Gunung #Bergerak #Nama #Bintang #Matahari #Merendah #Buah #Hijau #Tanpa #Beruang #Diberikan #Pertengkaran #Bulan #Ingat #Lautan #Benda Hijau #Hutan #Hadiah Natal #Disalahgunakan

Versi Bahasa Inggris

And when we give each other Christmas gifts in His name, let us remember that He has given us the sun and the moon and the stars, and the earth with its forests and mountains and oceans--and all that lives and move upon them. He has given us all green things and everything that blossoms and bears fruit and all that we quarrel about and all that we have misused--and to save us from our foolishness, from all our sins, He came down to earth and gave us Himself.