azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Simin Behbahani: "Mimpi buruk sensor selalu membayangi pikiranku. Baik...

"Mimpi buruk sensor selalu membayangi pikiranku. Baik di bawah negara sebelumnya dan di bawah negara Islam, saya telah mengatakan berulang kali bahwa, ketika ada alat untuk menyensor yang menyaring semua tulisan, sebuah perangkat muncul dalam pikiran setiap penulis yang mengatakan: "Jangan menulis ini, mereka tidak akan mengizinkannya diterbitkan. " Tetapi penulis sejati harus mengabaikan gumaman ini. Penulis sejati harus menulis. Pada akhirnya, itu akan diterbitkan suatu hari, dengan syarat bahwa penulis menulis kebenaran dan tidak menyembunyikan."

--- Simin Behbahani

Versi Bahasa Inggris

The nightmare of censorship has always cast a shadow over my thoughts. Both under the previous state and under the Islamic state, I have said again and again that, when there is an apparatus for censorship that filters all writing, an apparatus comes into being in every writer's mind that says: "Don't write this, they won't allow it to be published." But the true writer must ignore these murmurings. The true writer must write. In the end, it will be published one day, on the condition that the writer writes the truth and does not dissemble.