azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Simone de Beauvoir: "Kebebasan yang hanya tertarik pada penyangkalan k...

"Kebebasan yang hanya tertarik pada penyangkalan kebebasan harus ditolak. Dan tidak benar bahwa pengakuan akan kebebasan orang lain membatasi kebebasan saya sendiri: untuk bebas tidak memiliki kekuatan untuk melakukan apa pun yang Anda suka; itu harus mampu melampaui yang diberikan menuju masa depan yang terbuka; keberadaan orang lain sebagai kebebasan menentukan situasi saya dan bahkan merupakan kondisi kebebasan saya sendiri. Saya tertindas jika saya dijebloskan ke penjara, tetapi tidak jika saya tidak menahan tetangga saya ke penjara."

--- Simone de Beauvoir

Versi Bahasa Inggris

A freedom which is interested only in denying freedom must be denied. And it is not true that the recognition of the freedom of others limits my own freedom: to be free is not to have the power to do anything you like; it is to be able to surpass the given toward an open future; the existence of others as a freedom defines my situation and is even the condition of my own freedom. I am oppressed if I am thrown into prison, but not if I am kept from throwing my neighbor into prison.