Simone de Beauvoir: "Pekerjaan hampir selalu memiliki aspek ganda: itu...

"Pekerjaan hampir selalu memiliki aspek ganda: itu adalah perbudakan, pekerjaan yang membosankan; tetapi juga merupakan sumber perhatian, elemen yang stabil, faktor yang membantu mengintegrasikan pekerja dengan masyarakat. Pensiun dapat dianggap sebagai liburan panjang atau sebagai penolakan, dibuang ke tumpukan sampah."

--- Simone de Beauvoir

#Membantu #Mungkin #Elemen #Bunga #Perbudakan #Kerja #Sumber #Aspek #Penolakan #Pekerja #Terlempar #Pensiun #Membatalkan #Faktor-faktor #Pekerjaan yg membosankan #Mengintegrasikan #Liburan

Versi Bahasa Inggris

Work almost always has a double aspect: it is a bondage, a wearisome drudgery; but it is also a source of interest, a steadying element, a factor that helps to integrate the worker with society. Retirement may be looked upon either as a prolonged holiday or as a rejection, a being thrown on to the scrap-heap.