Simone de Beauvoir: "Wanita itu tahu bahwa ketika kita memandangnya, k...

"Wanita itu tahu bahwa ketika kita memandangnya, kita tidak membedakannya dari penampilannya: dia dihakimi, dihormati, untuk tersenyum melalui toiletnya. Wanita? Mengetahui bahwa ketika dia memandang dia tidak dianggap terpisah dari penampilannya: dia dihakimi, dihormati, diinginkan, oleh dan melalui toiletnya."

--- Simone de Beauvoir

#Tahu #Wanita #Penampilan #Dia #Dinilai

Versi Bahasa Inggris

La femme?sait que quand on la regarde on ne la distingue pas de son apparence: elle est juge e, respecte e, de sire e a' travers sa toilette. Woman?knows that when she is looked at she is not considered apart from her appearance: she is judged, respected, desired, by and through her toilette.