Simone Schwarz-Bart: "Di sini, seperti di tempat lain, tertawa dan ber...

"Di sini, seperti di tempat lain, tertawa dan bernyanyi, menari dan bermimpi tidak sepenuhnya merupakan kenyataan; dan untuk satu sinar matahari yang menyinari gubuk, sisa desa tetap dalam kegelapan."

--- Simone Schwarz-Bart

#Realitas #Tertawa #Mimpi #Desa #Menari Bernyanyi #Matahari #Bersinar #Gelap #Nyanyian #Tarian #Seluruh #Sisa #Sinar #Pondok

Versi Bahasa Inggris

Here, like everywhere else, laughing and singing, dancing and dreaming are not exactly the whole of reality; and for one ray of sun shining on the hut, the rest of the village remains in the dark.