Simone Weil: "Ketika kehidupan manusia dihancurkan atau dirusak oleh l...

"Ketika kehidupan manusia dihancurkan atau dirusak oleh luka atau kehilangan jiwa atau tubuh, yang disebabkan oleh tindakan atau kelalaian pria lain, bukan hanya kepekaannya yang menderita, tetapi juga aspirasinya terhadap kebaikan. Karena itu telah ada penistaan terhadap apa yang sakral dalam dirinya."

--- Simone Weil

#Tapi #Jiwa #Hidup adalah #Penderitaan #Tubuh #Tindakan #Aspirasi #Memiliki Beens #Suci #Luka #Dua #Hancur #Kelalaian #Sensibilitas #Penistaan

Versi Bahasa Inggris

When a man's life is destroyed or damaged by some wound or privation of soul or body, which is due to other men's actions or negligence, it is not only his sensibility that suffers but also his aspiration toward the good. Therefore there has been sacrilege towards that which is sacred in him.