Simone Weil: "Kristus sendiri turun dan menguasai saya. . . Saya tidak...

"Kristus sendiri turun dan menguasai saya. . . Saya tidak pernah meramalkan kemungkinan itu, dari kontak nyata, orang ke orang, di sini di bawah ini, antara manusia dan Tuhan. . . dalam kepemilikan Kristus oleh saya yang tiba-tiba ini, baik perasaan maupun imajinasi saya tidak memiliki bagian apa pun: saya hanya merasakan di tengah-tengah penderitaan saya, hadirnya cinta."

--- Simone Weil

#Manusia #Manusia #Penderitaan #Kristus #Orang #Kemungkinan #Kekristenan #Milik #Kontak #Imajinasi #Nyata #Turun Dan #Merasa #Cinta Kristen #Tengah #Diramalkan #Imajinasi saya

Versi Bahasa Inggris

Christ himself came down and took possession of me. . . I had never foreseen the possibility of that, of a real contact, person to person, here below, between a human being and God. . . in this sudden possession of me by Christ, neither my sense nor my imagination had any part: I only felt in the midst of my suffering the presence of a love.