Sinclair Lewis: "Ya Tuhan, aku tidak tahu apa 'hak' yang dimil...

"Ya Tuhan, aku tidak tahu apa 'hak' yang dimiliki seorang pria! Dan saya tidak tahu solusi dari kebosanan. Jika saya melakukannya, saya akan menjadi satu-satunya filsuf yang memiliki obat untuk hidup. Tetapi saya tahu bahwa sekitar sepuluh kali lebih banyak orang merasa hidup mereka membosankan, dan tidak perlu membosankan, seperti yang pernah diakui; dan saya percaya bahwa jika kita bangkrut dan mengakuinya kadang-kadang, alih-alih bersikap baik dan sabar dan setia selama enam puluh tahun, dan kemudian baik dan sabar dan mati selama sisa keabadian, mengapa, mungkin, mungkin, kita mungkin membuat hidup lebih menyenangkan."

--- Sinclair Lewis

#Seandainya #Orang-orang #Tapi #Tahu #Percaya #Terkadang #Kekekalan #Bertahun-tahun #Menyenangkan #Mungkin #Obat #Filsuf #Hak #Setia #Sabar #Ini #Bagus #Membosankan #Tuan #Solusi #Kebosanan #Pecah #Enam puluh #Menjadi baik

Versi Bahasa Inggris

Good Lord, I don't know what 'rights' a man has! And I don't know the solution of boredom. If I did, I'd be the one philosopher that had the cure for living. But I do know that about ten times as many people find their lives dull, and unnecessarily dull, as ever admit it; and I do believe that if we busted out and admitted it sometimes, instead of being nice and patient and loyal for sixty years, and then nice and patient and dead for the rest of eternity, why, maybe, possibly, we might make life more fun.