Slavoj Žižek: "Satu-satunya prospek 'realistis' adalah untuk m...

"Satu-satunya prospek 'realistis' adalah untuk meletakkan universalitas politik baru dengan memilih yang tidak mungkin, sepenuhnya mengasumsikan tempat pengecualian, tanpa tabu, tidak ada norma apriori ('hak asasi manusia,' 'demokrasi'), rasa hormat yang akan mencegah kita dari 'mengundurkan diri' teror, latihan kekuasaan yang kejam, semangat pengorbanan ... jika pilihan radikal ini dikecam oleh beberapa orang liberal berdarah hati seperti Linksfaschismus, biarlah!"

--- Slavoj Žižek

#Seandainya #Asumsi #Norma #Manusia #Politik #Jantung #Demokrasi #Roh #Pengorbanan #Hak asasi Manusia #Hak #Radikal #Mustahil #Pengecualian #Teror #Tabu #Pilihan #Olahraga #Realistis #Keuniversalan #Hati yang terluka #Kejam #Berdarah

Versi Bahasa Inggris

The only ‘realistic’ prospect is to ground a new political universality by opting for the impossible, fully assuming the place of the exception, with no taboos, no a priori norms (‘human rights,’ ‘democracy’), respect for which would prevent us from ‘resignifying’ terror, the ruthless exercise of power, the spirit of sacrifice … if this radical choice is decried by some bleeding-heart liberals as Linksfaschismus, so be it!