Solomon Northup: "Bukan kesalahan pemilik budak bahwa ia kejam, sama s...

"Bukan kesalahan pemilik budak bahwa ia kejam, sama seperti kesalahan sistem tempat ia tinggal. Dia tidak bisa menahan pengaruh kebiasaan dan asosiasi yang mengelilinginya. Diajarkan sejak kecil, oleh semua yang dia lihat dan dengar bahwa tongkat itu untuk punggung budak, dia tidak akan cenderung mengubah pendapatnya di tahun-tahun yang lebih dewasa."

--- Solomon Northup

#Bertahun-tahun #Pendapat #Kebiasaan #Asosiasi #Kesalahan #Masa kecil #Mempengaruhi #Diajarkan #Budak #Pemilik budak #Mengelilingi

Versi Bahasa Inggris

It is not the fault of the slaveholder that he is cruel, so much as it is the fault of the system under which he lives. He cannot withstand the influence of habit and associations that surround him. Taught from earliest childhood, by all that he sees and hears that the rod is for the slave's back, he will not be apt to change his opinions in maturer years.