Sonia Rykiel: "Secara kebetulan saya akhirnya membuka toko pertama say...

"Secara kebetulan saya akhirnya membuka toko pertama saya pada tahun 1968, dan saya tidak berhenti lagi sejak itu. Sekarang saya mendapati diri saya mencoba melakukan segalanya. Saya tidak bisa hidup tanpa membuat koleksi, tanpa menulis, menggambar, dan membaca. Tetapi saya tidak bisa hidup tanpa menjadi dekat dengan anak-anak saya setiap hari dan juga dengan cucu-cucu saya, dan dengan semua orang yang saya cintai. Saya kira saya seperti setiap wanita hari ini, yang menyulap kehidupan pekerjaan dan keluarganya."

--- Sonia Rykiel

#Orang-orang #Anak-anak #Cucuku #Pertama #Penulisan #Mencoba #Hari ini #Havens #Bacaan #Koleksi #Gambar #Kebetulan #Cucu #Basis #Menciptakan #Kehidupan keluarga #Pembukaan #Toko #Anak-anak saya

Versi Bahasa Inggris

It was by coincidence that I ended up opening my first shop in 1968, and I haven't stopped since. I now find myself trying to do everything. I couldn't live without creating my collections, without writing, drawing and reading. But I couldn't either live without being close to my children on a daily basis and also to my grandchildren, and to all the people I love. I guess I am like every woman today, one who juggles her work and family life.